【Using ChatGPT to design language teaching and learning materials 運用ChatGPT 於語言教學和素材設計的例子】

 【Using ChatGPT to design language teaching and learning materials

運用ChatGPT 於語言教學和素材設計的例子】

最近Chat GPT 這個open AI 很夯, 美國密西根州立大學的教授Frederick Poole 針對這個強大的AI 工具分享好幾個可以運用於語言教學活動或素材創作的例子! 以下簡列教授提到的應用方法，建議有興趣的讀者們可以看全文: https://fltmag.com/chatgpt-design-material-exercises/?fbclid=IwAR0s8988Q89yAtOeKDzyi5WPASgHEdJ8-2jv0ECAQ-AFyJksdJbEkUSumQ0

(科普短文, 文章和例子都好懂)!

What Materials Can You Create with ChatGPT?

Create Customized Texts Customized to Your Needs

Example 1: You can ask ChatGPT to write you a narrative in the first-person perspective about someone who bought a new house but does not like it as much as their old house in Spanish (or any other language). Then you can get more specific and ask ChatGPT to compare and contrast each room in the house.

Example 2: you could ask ChatGPT to write a dialogue with two people arguing over the prices of coffee in Paris in French. Table 2 below shows the output for a dialogue about expensive coffee.

Make More Texts Based on your First Text

Once you have generated the texts you can also ask ChatGPT to make the text simpler (See Table 3) or more complex.

Generate Comprehension Questions, Expansion Questions, and Vocabulary Lists

What Kind of Activities Can We Design around ChatGPT?

Compare AI-Generated Texts to Authentic Texts

Compare AI-Generated Texts to Student Texts

Compare Student-Generated Texts to other Student-Generated Texts

當然, 文中也提到, AI工具不是萬能, 像是若是設計中文題目, 翻譯並非完全正確,

另外也可能有版權或是抄襲問題!

光想到使用這個工具的利與弊感覺就很適合拿來作為英文作文題目讓學生辯論！