簡單對話+角色扮演 26

簡單對話+角色扮演 26

Girl1: Hello? 你好嗎?
Girl2: Can I speak to Sally, please? 請問Sally在嗎？(字面：我可以和Sally說話嗎?)
Girl1: Speaking. 我就是。
Girl2: Hi. This is Hana.嗨。我是Hana。
Girl1: Hi, Hana. What’s up? 嗨,Hana。怎麼了?
Girl2: Kate is sick. Kate生病了。
Girl1: That’s too bad. 那太糟糕了。
Girl2: Em…how about going to see her? 嗯…那去看看她如何呢?
Girl1: That’s a good idea. What time shall we meet? 那是一個好主意。我們要幾點碰面?
Girl2: How about at two? 那兩點如何呢?
Girl1: Sounds good. Let’s meet at the bus stop. 聽起來可以。我們在公車站見面吧。
Girl2: Okay. See you then! 好的。到時候見。
-----------------------------------------------------------
Girl1: How are you? 你好嗎?(問候對方)
Sick girl: I’m okay now. I can go to school on Monday.我現在好了。我週一可以去上學。
Girl1: Good! 很好!
Girl2: Kate, here’s an apple pie. I made it for you. Kate，這裡有個蘋果派。我做給你的。
Sick girl: Thanks. I like apple pie. 謝謝。我喜歡蘋果派。
-------------------------------------------------------------------------
*字辨：
speak有「使用語言」的意思 ex: speak Chinese (說中文)
tell有「告訴」的意思 ex: tell a story (說故事)
talk有「告訴」的意思ex: talk to you(跟你說話)
say有「說(…內容)」的意思 ex: say hello(打招呼)

*電話用語：「喂」的英文是「Hello.」。問某某人在不在，可說Can I speak to ⅩⅩⅩ? ，要表達「我就是」，可直接說Speaking.(說話的人就是)，要表達自己的身份，「我是…」，要說This is ....而不是I am …喔。

*單字：
sick生病的、bus stop公車站、Okay=OK沒問題,好的、then到時、see見面、now現在、can可以、go to去….、school學校、Monday星期一、idea主意,想法 、good好的、meet見面、like喜歡、apple蘋果、pie派

*片語：How about …?「提意見/邀請」的意思
Ex: How about having lunch with us? 和我們一起吃午餐如何？

*文法：
■連綴動詞：look(看起來)、sound(聽起來)、smell(聞起來）、taste(嚐起來)、feel(感覺起來) +形容詞。例如：She looks young for her age.就她的年紀而言 ，她看起來很年輕 。

■以Here為首的「地方副詞」倒裝句型
Here+V+S(名詞)/+S(代名詞)+V
Ex: Here comes the bus. 公車來了。(公車是名詞) → Here it comes.它來了。(it是代名詞)

Ex: Here you are.你在這兒啊！<或(你要的東西在這兒)> (you是代名詞)

■授與動詞
Make/made可接’’for’’,和buy/bought(買)一樣都接for

Ex: I made a cake for you. 我為你作了一個蛋糕。
Ex: The man bought a book for the poor boy. 那個男士買了一本書給為那位窮男生。

◎感謝江雨蓁同學整理及翻譯對話內容，並分析文法。蝦米負責校對編輯。

https://www.youtube.com/user/englishsingsing9

【Voki for education】

Veronica Lu  老師分享

利用app讓學生錄製課文或文章，具類似功能的app很多，本週使用的是知名的Voki。我使用電腦版的Voki來錄聽力測驗己經超過5年（我會把Voki錄好的音檔放在班網裡讓學生可以在家練習)；終究Voki跟隨潮流出了免費的app, 對學生而言，它的造型比其它app更多樣化(有動物，卡通等) , 操作上也比在電腦上簡單多了！👍👍👍

* IOS: https://goo.gl/Z5GN96
*Google play (網站上說快上市了)

Animated Science Lessons for Children

http://www.freetech4teachers.com/2016/03/a-nice-set-of-animated-science-lessons.html#.VvDGweJ97IU

MONDAY, MARCH 21, 2016

A Nice Set of Animated Science Lessons for Children

The Children's University of Manchester has great collections of animated lessons covering seven science subjects for students of early elementary/ primary school age. The lessons cover The Body and Medicine, Energy and Environment, Earth and Beyond, Teeth and Eating, Micro-organisms, The Brain, and Exercise.

For each science subject covered by The Children's University of Manchester there is an introduction followed by seven to ten interactive animations. For example, inThe Earth and Beyond students can see how the position of the sun affects the length of shadows. Students can advance the sun through the sky. As they advance the sun they can use a ruler to measure the lengths of the shadows that they create.

Applications for Education
The Children's University of Manchester science lessons could be good place to find supplementary interactive materials for your elementary school science lessons. You could extend The Earth and Beyond shadows activity by having your students measure shadows in your school yard throughout the day at different times of the year.

【英語科國小補救教學教學資源】

http://priori.moe.gov.tw/index.php?mod=resource%2Findex%2Fcontent%2Fmaterial_en

【Integrating Pokémon into Classroom Game : Teaching Grammar 】

Source:  http://rmacias.com/pokemon-classroom-game-for-teaching-english-simple-present-to-kids-esl-speaking-game-idea/

This article introduced how to integrate Pokemon Go to the classroom to teach ESL children
English simple present tense.

A must read for those interested in Game-based language learning (GBLL)and creative grammar instruction.

【英文順口溜: 適合兒童美語教學】

Source:  http://www.thegreatdaily.com/cat65/node1191512#156929

有點像是Tongue Twisters, 還蠻適合老師用來教初級/ 兒美單字~~~

4個練英聽免費網站》聽不懂老外在說什麼？試試聽童話故事學英文

http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?id=17545

* Storynory：www.storynory.com/

Storynory 是一個線上的有聲書網站，你可以在上面找到許多耳熟能詳的故事。

* 英國文化協會網站：http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch

這個網站是英國文化協會成立的免費英文聽力學習網站。

* StoryCorps：http://storycorps.org/listen/

StoryCorps是一個真實的英文錄音網站。在 StoryCorps 每一個人都可以有 40 分鐘的時間，錄製自己的人生故事，你可以跟你的親朋好友或者是社會大眾分享。

【Teachers Share Their Favorite Educational Songs 】

http://www.weareteachers.com/blogs/post/2014/08/09/it-s-time-for-a-music-break

Teachers Share Their Favorite Educational Songs … Did Yours Make the List?

by Hannah Hudson

Editor's Note: Back by popular demand! Originally this blog featured eleven ideas for using music in your lessons. But the post was so popular we've added 34 more ideas below -- all from our teachers on the Teacher HELPLINE! ! Enjoy!

*WeAreTeachers disclaimer- In the words of teacher Randolph M.: “Whatever songs I use, I make sure to preview and screen every one and I even imagine potential red- flag scenarios before using any song!”
We asked our Facebook friends to share their favorite popular songs they use to teach educational concepts. Here’s what they said:

• I love Dr. Stephanie Pasley-Wright’s “Math Party.” I put on the 100 song and make them do jumping jacks while they count. The energy level goes from a level 10 to a level one. Exercise and learning at the same time! —Melissa F.
• I use Beyoncé’s “Single Ladies” to teach compare and contrast essays. “All the similarities … all the similarities …” —Coco S.
• Mr. Parr’s channel on YouTube is the best for science songs! —Samantha B.
• I play “Show Me the Money” by Jack Hartmann to teach money concepts. —Laura C.
• I use Nathan Elder’s Biomusic CDs—Rachel E.
• We love Flocabulary. It’s educational hip-hop! —Kendall G.
• Check out the videos made by the Rock Asylum. They only have a few and they are aimed toward middle schoolers, but I’ve used the scientific method and rounding ones with ninth graders who enjoy rock music. —Deb H.
• I use “The Macarena” to teach patterns and cross laterality in P.E. class. —Cheryl G.
• “One Is the Loneliest Number” is great for introducing prime numbers. —Donna S.W.
• Pancake Manor! They have songs for counting, letter concepts and more. —Jason K.
• I use Alanis Morisette’s “Ironic” to talk about irony. —Tyler W.
• Taylor Swift's songs are full of figurative language. Just used"Red" for metaphors and similes.” -Dianne G.
• Katy Perry has a couple songs that make great use of allusion, similes, and metaphors-- specifically "Pearl" and "Who am I Living For". Both of those songs could also be tied into Social Studies or novel units, depending on what you're learning or reading.” - Amanda L.
• To teach writer's voice, I play three different versions of the same song; specifically, I use "Umbrella" by Rihanna, by The Baseballs, by  Lillasyster, and by Thirsty Merc (original, swing, hard rock, funk).”  -Andrea R.
• I use "Happy" with linking verbs, ‘Jingle Bells’ for helping verbs, and ‘Mary had a Little Lamb’ for prepositions.” -Dianne G.
• I'm using Hamilton to teach U.S. history to 8th graders currently- they love it! Next week I'll be using "Cabinet Battle #2" to teach Hamiltonian vs. Jeffersonian visions for the US.” -Gabrielle B.
• I like using "Revolution" by the John Butler Trio to teach indigenous perspectives, social comment and metaphor. I actually teach a unit called Perspectives in Songs that looks at the poetic devices, social comment and positioning in songs... The list of songs that have make social comments and contain effective use of poetic device is endless from Pink to the Beatles to Macklemore! I love using music in the classroom.” -Jennifer D.
"Mean" by Taylor Swift, "Live Like You Were Dying" by Tim McGraw and "Hall of Fame" by the Script to teach analyzing text for theme worked great with my 8th-graders. Then I had students find their own songs/lyrics to analyze for theme.” -Amanda R.
• If you Google "Teaching with Katy Perry's 'Firework'", you'll find a lesson plan- lots of figurative language, etc.” -Cindy G.
• I used the "Fresh Prince of Bel Air" to introduce narrative poetry to my second graders. We then write our own rap about a change in our own lives. I read them out loud in my rapper voice and ask the class for suggestions. So fun!” Theresia C.
• I recently used Beyonce's "Love on Top" to teach unit fractions and decomposing fractions. We replaced "love" with "one."- Ashley F.
• I know a fifth-grade teacher who has a sign that says  "When computing with decimals, remember Beyonce's rule: 'To the left, to the left …’"- Deborah B.
• I have found "Titanium" by David Gueta effective for some lessons in bullying, depression and trust. "Uptown Funk" by Mark Ronson has been useful for lessons of societal mores and values. "Shake it Off" by Taylor Swift has been effective with getting across lessons on rumors and confrontation. - Randolph M.
• Recently I used the songs "You're Gonna Miss This" by Trace Adkins and "Boulevard of Broken Dreams" by Green Day to compare themes with The Catcher in the Rye. I also used Tom Petty's "It's Good to Be King" to introduce Macbeth. - Shelley B.
• I like "Monster" by Eminem (the clean version, of course) to teach alliteration/assonance. - Andrea T.
• I use the song "We Didn't Start the Fire" by Billy Joel paired with a ReadWriteThink lesson plan to teach history. -Natalie G.
• When completing a piece of literature I ask students to change the lyrics of a song of their choice to fit the plot of the text. One student's version of Lord of the Fliesto "Bohemian Rhapsody" was a standout! - Kieran M.
• I use "Don't Drink the Water" by Dave Matthews Band to teach about colonialism for  8th-grade US history. - Amy C.
• For algebra I use MC Hammer’s "Can't Touch This" to teach asymptotes, Taylor Swift's "We Are Never Ever Getting Back Together" for parallel lines.  Kids love the songs! - Mandy B.
• I use "If I Had a Million Dollars" by the Barenaked Ladies  for Kindergarten writing. I have also used "Dream On" by Aerosmith after talking about Dr. Martin Luther King Jr. -  Nancy O.
• "7 Years" gave us a very enlightening week-long discussion about what we want to do with our lives and how what we do today directly affects our future. - Helinka H.
• For teaching the Declaration of Independence, I use Taylor Swift's ‘We Are Never Ever Getting Back Together’ as a break-up letter and a parody version of "It’s Too Late to Apologize" by OneRepublic. -  Kayla T.
• I teach Kindergarten and sing the letter sounds to "Who Let the Dogs Out"-  "Who let the A out a, a, a, Who let the B out b, b, b....etc." It's a Dr. Jean song. - Sarah H.
• “Brave" by Sara Bareilles is one that I use often. The video is hilarious and the lyrics are easy to dissect. - Erin KD
• I like "While My Guitar Gently Weeps" by the Beatles for personification and "Boom Boom Pow" by The Black Eyed Peas for onomatopoeia. - April M.
• So many songs have improper grammar that you can use them to have your students fix them. - Jules B.
• I open my unit  on weather with "Under Pressure" by Queen and David Bowie. - Joe P.
• I use "Thinking Out Loud" by Ed Sheeran to teach parts of the body. - Daiana S.
• I use "All About That Bass" by Meghan Trainor (the clean version) for teaching perimeter and say "it's all about that base times height.”- Ann B.
• “Roar" by Katy Perry is great for talking  about the need to speak up for yourself. It also uses similes and metaphors. - Brenda G.
• I use "You Lie" by The Band Perry to teach similes. - Paula L.
• To introduce the substitution method in Algebra 2, I use The Who's "Substitute.” - Tiffany C.
• I like "Am I wrong" by Nico Vinz, "Shake it Off" by Taylor Swift, and "Let it Go" by Idina Menzel to teach theme. - Jennifer P.
• Weird Al Yankovic’s  "Word Crimes" is hilarious! - Katie M.
• The YouTube version of "Stereo Hearts" by Gym Class Heroes is a great song to teach metaphors and analogies! - Taylor D.
  
  

What about you? Do you have any favorite songs that you use for teaching?